Топ и кардиган PENELOPIA

То теплее, то холоднее – в это время года погода так переменчива! Хорошо, что у нас есть комплект, состоящий из топа и кардигана с прелестным ажурным узором. Края окантованы узкими планками в резинку, завершающий штрих – мерцающие пуговицы в тон.

Dimensions: 36/38 (44/46)

You will need: пряжа LANGYARNS “Oceania” (70% хлопка, 30% вискозы; 140 м/ 50 г) – для кардигана: 350 (450) г коричневой, для топа: 250 (250) г коричневой, спицы № 3, круговые спицы № 3.

Для кардигана: 4 пуговицы диаметром 36 мм.

Patterns

Elastic in rows in forward and reverse directions: odd number of loops.

Лицевые ряды кромочная, попеременно 1 изнаночная, 1 лицевая, закончить 1 изнаночной и 1 кромочной. Изнаночные ряды: все петли вязать по рисунку.

In circular rows: even number of stitches. Knit alternately 1 knit, 1 purl.

Garter stitch: front and back rows - front loops.

Openwork pattern A: количество петель кратно 18 + 1 + 2 кромоч- ные. Вязать по схеме А. На ней приведены только лицевые ряды; в изнаночных рядах петли вязать по рисунку или так, как указано в условных обозначениях, накиды провязывать изнаночными. Начать с петли перед правой стрелкой, раппорт между стрелками постоянно повторять и закончить петлями после левой стрелки. Постоянно повторять 1-12-й р.

Ажурный узор В: количество петель кратно 16 + 13. Вязать по схеме В. На ней приведены только лицевые ряды; в изнаночных рядах все петли и накиды вязать изнаночными. Начать с петель перед правой стрелкой, раппорт между стрелками постоянно повторять и закончить петлями после левой стрелки. Постоянно повторять 1-28-й р.

Important: при выполнении убавок и распределении узоров на полочках кардигана следить за тем, чтобы количество накидов и про- вязанных вместе петель внутри узора всегда выравнивалось. Для этого при необходимости вместо 3 п. вместе с наклоном влево про- вязывать 2 п. вместе с наклоном влево или не провязывать петли вместе, а вместо этого вязать 1 лицевую.

Average knitting density: 22 п. х 32 р. = 10 х 10 см.

КАРДИГАН

Facial surface: front rows - front loops, purl rows - purl loops.

Description of knitting

Back:

на спицы набрать 111 (147) п. и связать для нижней планки 1,5 см = 5 р. платочной вязкой, при этом начать с 1 из- наночного ряда.

Затем связать 7 см = 22 р. ажурным узором А.

Далее петли распределить следующим образом: кромочная, (2) п. лицевой глади, 109 (141) п. ажурного узора В. О (2) п. лицевой глади, кромочная.

Для пройм через 30,5 см = 98 р. от нижней планки закрыть с обеих сторон 1 раз по 5 п. и в каждом 2-м р. 3 раза по 2 п. и 1 раз по 1 п. = 87 (123) п.

Для плечевых скосов через 45,5 см = 146 р. (49,5 см = 158 р.) от нижней планки закрыть с обеих сторон 1 раз по 5 (9) п. и в каждом 2-м р. 3 раза по 5 п. (1 раз по 9 п. и 2 раза по 10 п.).

Одновременно с началом плечевых скосов закрыть для горловины средние 35 п. и обе стороны закончить раздельно. Для закругления выреза с внутреннего края в каждом 2-м р. закрыть 2 раза по 3 п.

Finish the second side symmetrically.

Left shelf:

на спицы набрать 57 (75) п. и связать для нижней планки 1,5 см = 5 р. платочной вязкой, при этом начать с 1 изнаноч- ного ряда. Затем связать 7 см = 22 р. ажурным узором А.

После этого петли распределить следующим образом: кромочная, О (2) п. лицевой глади, 55 (71) п. ажурного узора В, при этом раппорт между стрелками постоянно повторять и закончить петлями после левой стрелки, кромочная.

Для скоса выреза через 23,5 см = 76 р. (27,5 см = 88 р.) от нижней планки закрыть с левого края сначала 1 раз 1 п., затем 12 раз в каждом 2-м р. и 12 раз в каждом 4 м р. по 1 п.

Одновременно для проймы через 30,5 см = 98 р. от нижней планки закрыть с правого края 1 раз 5 п. и в каждом 2-м р. 3 раза по 2 п. и 1 раз 1 п.

Одновременно для плечевого скоса через 45,5 см = 146 р. (49,5 см = 158 р.) от нижней планки закрыть с правого края 1 раз 5 (9) п. и в каждом 2-м р. 3 раза по 5 п. (1 раз 9 п. и 2 раза по 10 п.)

Right shelf:

вязать симметрично левой полочке, при этом ажурный узор В распределить следующим образом: кромочная, начать с 6 п. перед раппортом, раппорт между стрелками постоянно повторять и закончить 1 п. после левой стрелки и 1 кромочной.

Sleeves:

на спицы набрать для каждого рукава по 57 (75) п. и связать для планки 1,5 см = 5 р. платочной вязкой, при этом начать с 1 изнаночного ряда.

Затем связать 3 см = 10 р. ажурным узором А. при этом в последнем ряду равномерно прибавить 22 (20) п. = 79 (95) п. После этого между кромоч- ными вязать ажурным узором В.

Для оката через 25,5 см = 82 р. от планки закрыть с обеих сторон 1 раз по 5 п. и в каждом 2-м р. 2 раза по 2 п., 16 раз по 1 п. и 2 раза по 3 п. Через 39 см = 124 р. от планки закрыть оставшиеся 17 (33) п.

Assembly:

sew shoulder seams.

Для планки по передним краям и скосам выреза полочек, а также по краю горловины спинки на круговые спицы набрать 297 (317) п. и связать 7 р. резинкой, при этом в 4-м р. на планке застежки правой полочки выполнить 4 отверстия для пуговиц (= З п. закрыть и в следующем ряду набрать их снова).

Самое нижнее отверстие выполнить на расстоянии 2 см от нижнего края, самое верхнее – в начале скоса выреза, остальные 2 отверстия равномерно распределить между ними.

Все петли закрыть по рисунку.

Sew in the sleeves.

Sew sleeve seams and side seams.

Sew buttons.

ТОП

Back:

на спицы набрать 93 (111) п. и связать для нижней планки 1,5 см = 5 р. платочной вязкой, при этом начать с 1 изнаночного ряда.

Затем связать 22 р. ажурным узором А, при этом в последнем ряду равномерно прибавить 2 (0) п. = 95 (111) п. После этого между кромочными вязать ажурным узором В.

Для пройм через 23,5 см = 76 р. от нижней планки закрыть с обеих сторон 1 раз по 5 п. и в каждом 2-м р. 1 раз по 3 п., 2 раза по 2 п. и 2 раза по 1 п. = 67 (83) п.

Для горловины через 39,5 см = 126 р. (43,5 см = 140 р.) от нижней планки закрыть среднюю 41 п. и обе стороны закончить раздельно.

Для закругления выреза с внутреннего края в каждом 2-м р. закрыть 2 раза по 3 п.

Через 41,5 см = 132 р. (45,5 см = 146 р.) от нижней планки закрыть оставшиеся 7 (15) п.

Finish the second side symmetrically.

Before:

вязать, как спинку, но с V- образным вырезом горловины.

Для этого через 24,5 см = 78 р. (28,5 см = 92 р.) от нижней планки закрыть среднюю петлю и обе стороны закончить раздельно.

Для скоса выреза с внутреннего края закрыть в каждом 2-м р. 26 раз по 1 п.

Finish the second side symmetrically.

Assembly:

sew shoulder seams.

Для бейки горловины на круговые спицы набрать по краю горловины 152 п. и связать 7 круг. р. резинкой, при этом в 1-м круг. р. петли распределить таким образом, чтобы в углу V-образного выреза находилась 1 лицевая.

Для придания бейке формы в каждом 2-м круг. р. 3 п., т.е. 1 п. перед 1 лицевой в углу V-образного выреза, саму 1 лицевую и 1 п. после этой лицевой провязывать вместе, как 1 п. с двойным наклоном влево (= 2 п. снять вместе, как лицевые, 1 лицевая, затем протянуть ее через снятые петли).

Close all loops.

Sew side seams.

Для планок по краям пройм на круговые спицы набрать по 100 (120) п. и связать 7 р. резинкой.

Close all loops.